Mach de Bagua

扬州信息更新

mach — Sat, 31 Mar 2007 15:14:52 +0000

扬州现在是旺季，联票涨到了140, 含瘦西湖，个园，何园，和古运河水上游。古运河水上游可以晚上去。联票两日有效。

除了龙魁珠茶，扬州本地的”茉莉花”啤酒可以一尝，据说酒度很低。

扬州有汽车直接到上海，如果第二天看园林看得开心来不及经镇江，可以下午5点坐汽车回。

不建议早上去富春茶社。据我扬州同事讲中午或晚上去吃满好的。

冶春茶社

mach — Sat, 31 Mar 2007 05:38:16 +0000

冶春茶社
	
走出扬州西北郊，跨上一座束在窈窕河身上的小桥，转过\"御码头\"向西，不远处便是扬
州有名的\"冶春园\"。在自然风光园林中，有树、有水、有桥、有榭的不少，但如何巧妙
地结合在一起，妙趣天然的就不多了，冶春园林是其中姣姣者，而在园内的冶春茶社，算
得上是在诗画之中。
    跨进园门，首先看到的是数间草庐，门额木匾题写\"水绘阁\"三字，这就是园内茶社
了。茶社为古典式建筑，临河水阁数间，金色稻草为顶，木板为壁，玻璃为窗，茶肆之间
，曲廊相接，相掩于清溪翠柳之中，颇为幽静。游客在此小憩，择一临窗位置，捧一杯香
茗，在水雾萦绕中，眼前的\"冶春\"仿佛有了诗的灵气，窗外那似动非动的湖水，似山非
山的丘阜，都变得朦胧起来。入水榭凭栏可望北水关桥洞嵌着的小秦淮美景和小苎萝村的
树影婆娑，鸟语雀喧；低首透过脚下的板缝可偶见游鱼戏水。象这样自然园林式茶社，在
全国也是不多见的。阁西有临水曲栏，连接一水榭，名\"香影廊\"茶社，是取王士祯\"衣
香人影太匆匆\"诗句。幽静的湖景，配上浓密的花木。夏日至此，暑气顿消，清风轻拂，
游人不绝，暗香浮动，疏影横斜，却也是有\"香\"、有\"影\"。
    冶春茶社所售的香茗\"魁龙珠\"，是用扬州本地的珠兰、浙江的龙井、安徽的魁针配
制而成。取扬子江水，泡江、浙、皖茶；汇珠兰香、龙井味、魁针色于一壶，三者相得益
彰。色碧如玉、质醇厚、味清香，妙不可言。此外，供应品种以淮扬细点、小吃为主，兼
营饭菜。点心以\"四色锅饼\"最具特色。四色即豆沙、枣泥、水晶、葱油，香酥爽口，甜
咸兼备。其它如黄桥烧饼、葱油火烧、徽州薄饼、扬州干丝等品种，无不选料严格、制法
独特，色香味形并重，具有浓厚的地方特色，深受顾客的喜爱。
    冶春茶社虽小，却有两百年以上的历史，相传始为清高宗南巡时供沿途饮茶水而始，
著名的\"香影廊\"，初建于清代康乾年间。据李斗《扬州画舫录》记载：\"市郊酒肆，自
醉白园始，康熙间如野园、冶春社、七贤居、且停车之类，皆在红桥。\"北郊百年茶肆，
大多随岁月消逝，如今只剩下冶春茶社一家了。
    民国初年，丰乐下街\"餐英别墅\"主人、著名园艺家余继之在自己住宅东开设茶社，
出售点心，饭菜，兼营花木，亦称\"冶春花社\"。\"香影廊\"系孙天今四代相传，旁边\"
水绘阁\"是孙天今妻弟马金科所开\"庆升\"茶社，出售蟹黄汤包、大煮干丝、淮扬细点，
聘请名师操作，菜点制作精美，餐具特制，待客热情，经营很有特色。著名作家朱自清先
生在\"扬州的夏日\"一文中写道：\"北门外一带，叫做下街，茶馆最多，往往一面临河，
船行过时，茶客和乘客可以随便招呼说话，船上人若高兴时，也可以向茶馆中要壶茶或一
两种小点心，在河中唱着、吃着、谈着，回来时再将茶壶和所谓小笼连价款一并交给茶馆
中人。\"指的就是冶春茶社。随着时间变迁，香影廓四世主人没落，后继无人，两茶社均
归马金科之子马正良经营。公私合营后，冶春花社，庆升茶社和香影廓合并为\"冶春茶社
\"至今。
    如今，冶春茶社风韵不减当年。茅盖水榭，碧波荡漾，弯弯画廓，绿荫环绕，吸引着
中外游客。1994年，冶春花园茶社划给市外办管理，红园花木公司重新投资1000余万，在
问月桥畔绿杨村坡下，新建了2300平米的新冶春茶社，其中1500m2为餐饮、小吃，800m
2，为浴室、休闲中心，使服务功能更加配套和系列化。茶社常年供应5大类40余种细点
、小吃品种。游客来此小憩，既可观赏园内秀丽景色，又品尝扬州地方风味小吃。扬州市
政府还拔出专款，重新修复、扩建了冶春园，恢复乾隆水上游览线。冶春园紧靠\"御码头
\"，是游览线的起点，在此登上龙舟，可欣赏冶春园全景。轻舟款款向瘦西湖驶去，放眼
四望，如在诗画之中，大有心旷神怡之感。

扬州路书

mach — Mon, 12 Mar 2007 17:38:18 +0000

扬州路书

第一天

1. 早上

，硬座38元。(其它备选车次：K290上海至成都车，8:51~12:00；K56上海至哈尔滨车，9:07~11:53；K376上海至西宁，8:16~11:46）。最好能在上海买到返程票，其次可以考虑在镇江火车站买好第二天的回程票，最后在扬州据说也可以买镇江票。比较合适的车次：T731(18:12~20:14)，T721(18:50~21:28)。！

2. 镇江火车站坐汽车过江到扬州汽车西站，13元，镇江到扬州的汽车是流水车，没有具体发车时间，坐满人就走，路程一个小时。镇江市区公交车单一票价1元。出租车起步价夏利7元，奥拓6元，3公里后，夏利每公里1.4元，奥拓每公里1.2元

到达扬州先打车去锦江之星（四望亭路363号）放下行李，标准间（一大床一小床，适合三口之家）169元。预定电话400-820-9999。http://www.jj-inn.com/

备胎是如家，在西客站旁，从扬州汽车西站出站右转走5分钟即到酒店,红星美凯龙家居广场。扬州市邗江区江阳西路201号，预定电话800-820-3333和400-820-3333，大床房149到169, 标准间169 http://www.51inn.com/

或者住扬州著名的”绿杨旅社”，清末的妓院，1929年改建的旅馆，很多名人住过的；双人间40/位，三人间30/位，五人间25/位。缺点是木板楼，设施很陈旧。

3. 14:00开始游览瘦西湖。原来瘦西湖门票是50元，何园、个园都是30，联票100。现在瘦西湖涨到80了，何园和个园分别涨到40，但是联票是120。要么就买联票了。
瘦西湖从南门进，北门出。时间约为3小时。路线：南门–长堤春柳–徐园–小金山–钓鱼台–琼花台–五亭桥（穿过，从北岸到南岸，再沿湖边向西）–熙春台–二十四桥–小李将军画本–瘦西湖北门。瘦西湖现在晚上也是开放的，价钱是一样的。但是白天是大家自己玩，晚上是坐在游船上欣赏夜景，不上岸的。虽然卖票的说不能从白天玩到晚上，18：15要清场，但是这么大的园子是清不了的。如果大家要看夜景，尽管白天进去玩够了，晚上继续坐在草地上欣赏好了。北门有个玩具市场，很便宜。但是要注意玩具里面的充棉，拉出来看看是不是黑心棉。

扬州的城东、城南、城北这三处当年大户人家宅第比比皆是，城内园林不下百余处，曾有诗形容：”两岸花柳全依水，一路楼台直到山”。现如今在小巷中穿行，一抬头就会看见漂亮大气的门楼和青色的高墙。个园就位于城东北，而何园在位于城东南。

在城东南，何园绝对不是最好的园林。在何园东北方向不远，有一个康山街，里面曾经就有一豪宅，住的人就是富可敌国、官居一品的盐商江春。此人非常了得，在乾隆年间很得皇帝赏识，乾隆南巡到扬州都是此人出钱迎驾。那时，乾隆坐船游玩西郊（现在瘦西湖公园），看了五亭桥一带风景后感慨这里还缺一个北海那样的白塔衬映。江春一听就留了神，私下里用一万两白银买通乾隆身边的侍臣，得了北京北海内白塔的草图。当下，他就召集民工建造，一夜之间完工。第二天，乾隆惊诧于白塔、石桥和绿水构成的景色，不禁对江春的财力表示咋舌，就将白塔起名为”飞来喇嘛塔”。后来，乾隆还发了三十万两银子贷款给江春，这在古代可是万份荣耀的事情。

如今的康山街上已经找不到这位超级大富翁的宅第了，但是从扬州开始没落时所建造的何园，依旧可以遥想当年的奢华与精巧。

4. ??:00瘦西湖结束。出来逛街+吃饭

晚饭推荐去维扬区得胜桥35号(是一条老街）的”富春茶社“皮包水去！不过要做好排队而且服务态度恶劣的准备，毕竟是国营企业。这个地方生意爆好，一般游客都到这里吃早茶，我们来吃晚饭会不那么挤，而且它上菜很慢，据说等40分钟乃寻常事，我们晚饭不用担心时间问题。
推荐：烫干丝魁龙珠茶三丁包蟹黄汤包清炒虾仁

06年12月底的点心菜单，方便准备去品尝的人：

*30元/套，12个品种：蟹黄包、三丁包、野鸭菜包、马齿菜包、翡翠烧卖、千层油糕、海鲜饺、月牙墨饺、富春汤包、双麻酥饼，小品种一道，虾仁煨面
*26元/套，10个品种：蟹黄包、三丁包、野鸭菜包、干菜包、翡翠烧卖、千层油糕、海鲜饺、富春汤包、双麻酥饼，小品种一道
*20元/套，8个品种：蟹黄包、三丁包、干菜包、翡翠烧卖、千层油糕、海鲜饺、蟹黄汤包、糯米烧卖
*16元/套，7个品种：蟹黄包、三丁包、干菜包、翡翠烧卖、千层油糕、海鲜饺、糯米烧卖
*13元/套，7个品种：蟹黄包、三丁包、豆沙包、翡翠烧卖、千层油糕、虾肉饺、麻辣鸡饺
*魁龙珠茶，每位2元或5元，茶叶不同

魁龙珠茶印象深刻阿！它取浙江龙井的色，安徽魁针的味和扬州珠兰德香兑配窑制而成，一壶水煮三省茶

早点之外的其他菜，可以单点。”大煮干丝”，我们吃了一份不过瘾，又要了一份。”镇江肴肉”味道也不错。点心中，汤包是比较有特色的，一个包子用吸管吸完一包汤后，只剩下一张皮。

网上找到一首扬州旧歌谣，很合我的意思：”早上起来日已高，只觉心里闹潮潮，茶馆里头走一遭。拌干丝，风味高；蟹壳黄，千层糕；翡翠烧卖，三丁包；清汤面，脆火烧，龙井茶叶香气飘。吃过早饭想中饭，狮子头菜心烧，煨白蹄酱油浇，醋熘桂鱼炒虾腰；绍兴酒，陈花雕，一斤下肚乐陶陶。吃过中饭想下午，浇切董糖云片糕，再来一包香橼条。吃过下午想晚饭，金华火腿镇江肴，咸水虾子撒花椒，什锦酱菜麻油浇，香稻米粥儿粘胶胶。吃过晚饭想夜宵，一碗莲子羹，清新又补脑，一觉睡到大清早。”

晚上可以看看夜景，文昌阁在四望亭路1号，扬州繁华地段。或者去泡澡堂，”浅水湾”洗澡，虽然澡堂子不是很豪华，但是有个小小的桑拿屋，还提供洗发水沐浴液什么的。10元/位，享受扬州的水包皮生活。

第二天

2. 8:00 去个园。玩一个小时。个园里面的竹子非常多。新园不好玩，都是绿化。旧园子非常小巧，建议让导游带你们从春园开始玩。春夏秋冬四时全玩过。

扬州有一个苏州园林式的园林，名叫个园，据称是中国四大名园之一。可我上网查阅，中国的四大名园一般认为是北京的颐和园、河北承德的避暑山庄、苏州的拙政园、苏州的留园，并无个园在内。但游览后我感到，它是否属于中国四大名园与否暂且不论，其特色还是很鲜明的。

个园前身是清初的寿芝园，嘉庆、道光年间，盐商黄至筠购得此园并加以改建，园中多植竹，竹有挺直不弯、虚心向上的特点，因而苏东坡说：”宁可食无肉，不可居无竹。无竹使人俗，无肉使人瘦。人瘦尚可肥，士俗不可医。”且竹叶形状像”个”字，故取名”个园”；个园又以叠石精巧闻名，园内假山，有春、夏、秋、冬四季景色之意境，与楼、台、厅、轩相连，和谐地统一在一起，独具特色。这两点使它在园林中享有了盛名。

个园门现由富春花园大门进入，经过两旁的竹林，穿过一个天井，才能到旧时个园的大门口。这里门额上题”个园”二字，园门两侧有平台，上植数竿翠竹，竹间有嶙嶙石笋。园门口便标出了个园的特色。

个园的假山运用不同的石头，分别表现春夏秋冬四季的景色，称为”四季假山”。春景在桂花厅南的近入口处，沿花墙布置石笋，似春竹出土，又竹林呼应，增加了春天的气息。夏景在园的西北，湖面假山临池，涧谷幽邃，秀木紫荫，水声潺潺，清幽无比。秋景是黄石假山，拔地数仞，悬崖峭壁，洞中设置登道，盘旋而上，步异景变，引人入胜。山顶置亭，形成全园的最高景点。冬季假山在东南小庭院中，倚墙叠置色洁白、体圆浑的宣石(雪石)，犹如白雪皑皑未消，又在南墙上开四行圆孔，利用狭巷高墙空气流动产生的北风呼啸效果，形成冬天风雪的气氛。而就在小庭院的西墙上又开一圆洞空窗，可以看到春山景处的翠竹、茶花，又如严冬已过，美好的春天已经来临。这种构思设想，使园林空间的变化极具新意。游园一周，如过一年，体现了”春山宜游，夏山宜看，秋山宜登，冬山宜居”的画理。北京林学院的一位教授评价说：”扬州个园之四季假山是在寓四时景方面别具匠心的佳作”，”时景是命题，春山是开篇，夏山是铺展，秋山是高潮，冬山是结语。可称章法之不谬。”园中的宜雨轩、抱山楼、拂去亭、住秋阁、漏风透月轩，与假山水池结合而成一体。登山环顾山幽，花艳，竹俏。雾中看花，红红晕晕；雾中看山，朦朦胧胧；雾中看竹，隐隐绰绰。

个园也许称不上中国四大名园，但作为中国的名园之一的确是当之无愧的。

分峰造石当为扬州叠石的一大特色。个园是这方面的代表。该园建于清嘉庆二十三年(1818)两淮盐总黄至筠于明寿芝园旧址重建。清时为马曰璐兄弟二人别墅，小玲珑山馆，二马是安徽祁门人，虽经营盐业，但雅好书画，尤其不惜重金收藏典籍，家中藏书百橱，积十余万卷，《清史列传.儒林传》谓其”藏书甲大江南北”。家中有丛书楼，觅句廊、看山楼、红药阶、透风透月两明轩，至今旧制尚存，故名仍袭。全祖望曾写《丛书楼记》，称：”百年以来海内聚书之有名者，昆山徐氏、新城王氏、秀水朱氏其尤也，今以马氏昆弟所有，几过之。”可见其藏书之丰。可贵者马氏并非将典籍深藏秘阁，宁饱蠹虫，不轻易借人，而是编成《丛书楼目录》，方便文友查阅，使书尽其用。诗人卢雅雨，学者惠栋，藏书家赵昱都曾借抄马氏秘籍，而全祖望、厉鹗都曾长期寓此写成了学术专著。如惠栋所赞：”玲珑山馆群疆俦，邱索搜较苦未休。

黄虽为巨商，但也喜爱文化，人称主人”性爱竹”，自号”个园”，以号作为园名。

该园据说出自石涛的手笔，他一生多游历名山大川，”搜尽奇峰打草稿”，使之在个园设计中取材自然，却又敢破常格，因而以四季假山汇于一园的独特叠石艺术闻名遐迩。

未入园门，只见修石依门，筱竹劲挺，两旁花台上石笋如春笋破土，缕缕阳光把稀疏竹影映射在园门的墙上，形成”个”字形的花纹图案，烘托着园门正中的”个园”匾额，微风乍起，枝叶摇曳，只见墙上”个”字形的花饰不断移动变换，”月映竹成千个字”(袁枚)，你会不自觉地叹出”活了”！

过春景，首先映入眼帘的是夏山，全是用太湖石叠成，秀石剔透，夭矫玲珑。步入曲桥，两旁奇石有的如玉鹤独立，形态自若；有的似犀牛望月，憨态可掬。抬头看，谷口上飞石外挑，恰如喜雀登梅，笑迎远客；远处眺，山顶上群猴戏闹，乐不可支。佳景俏石，使人目不暇接。过曲桥入洞谷，洞谷如屋，深邃幽静，左登右攀，境界各殊。山涧石缝中，广玉兰盘根错节；窗前阶下，雨打芭蕉玉立亭亭。人行其间，只见浓荫披洒，绿影丛丛，真是眉须皆碧了。

秋山最富画意，山由悬岩峭壁的安徽黄石堆就，其石有的颜色赭黄，有的赤红如染，其势如刀劈斧削，险峻摩空，山隙间丹枫斜伸，曲干虬枝与嶙峋山势浑然天成；山顶翼然飞亭，登峰远眺，群峰低昂脚下，烟岚飘隐其中，虽是咫尺之图却有百千里之景的磅礴气势。

如果夏景是以清新柔美的曲线的太湖石表现秀雅恬静的意境，那么秋景则以黄山石粗犷豪放的的直线表现雄伟阔大的壮观。一具北方山岭之雄，一兼南方山水之秀，峻美、秀美风格迥异，却又在咫尺之内巧以楼前立体长廊相连，浑然一体而不突兀，和谐统一极富画意诗情。

从黄石东峰步石而下，过”透风漏月”厅，是用宣石堆起的冬景。宣石中含有石英，迎光闪闪发亮，背光皑皑露白，无论近看远观，假山上似覆盖一层未消的残雪，散发着逼人的寒气。山畔池旁，冬梅点点，疏影横斜，暗香浮动，”霜高梅孕一身花”(袁枚)，真是”春夏秋冬山光异趣，风晴雨露竹影多姿”。

有人说景石四标准：”透、漏、险、瘦”，似乎已成定论。不！这不过是一般的叠石技巧，像个园这样分峰造石，构成四季假山，游园一周，似游一年，已见构园者的不同殊俗；更可贵者，这春夏秋冬都不是孤立的个体截然分开，而是浑然天成。你看冬景虽给人以积雪未消的凛冽之感，但靠春景的西墙却开了两个圆形漏窗，只见枝枝翠竹过墙来，又给人们”严冬过尽绽春蕾”的深远意境。整个园景犹如一幅构制巨大的画卷，路随景转，景随路换，叠山之外，园中又因势散散落落布置一些厅馆楼台、石桥小院，配上联对匾额，更有鸟啭莺啼、蜂舞蝶恋，恰到好处，点到人心，构成美的和谐。

个园以假山堆叠精巧而闻名于世。运用不同的石头，分别表现春夏秋冬景色，号称”四季假山”，入园，春景选用石笋插入于竹林中，着重雨后春笋；夏景于荷花池畔叠以湖石，过桥进洞似入炎夏浓荫；体现秋景的是坐东朝西的黄石假山，峰峦起伏，山石雄伟，登山俯瞰，顿觉秋高气爽；冬景采用雪石堆叠的雪狮图如隆冬白雪。透过冬山西墙圆形漏窗，又可窥见春晖融融的春山，体现了前呼后应的构筑匠心。游园一周，如隔一年。体现了画家所谓”春山淡治而如笑，夏山苍翠而如滴，秋山明净而如妆，冬山惨淡而如睡”和”春山宜游，夏山宜看，秋山宜登，冬山宜居”的画理。

个园的楼堂亭榭：　个园的主体建筑，是园北的一列长楼。楼广七楹，横贯东西，把两座一具北方之雄，一具南方之秀的假山和谐地连为一体。一楼抱两山，因名” 抱山楼”。楼下有平台，有山石，珍卉丛生，随候异色。楼上有长廊，徐步行廊上，环观园中景物，参差错落，高下相间，隔水有屋宇相峙，两侧有亭台峨立，似尽南昌未尽，余味无穷。楼前悬一巨匾，题”壶天自春”四字，两旁抱柱，悬扬州当代书画名家李圣和女士撰书一联：”淮左古名都，记十里珠帘，二分明月；园林今胜地，看千竿寒翠，四在烟岚。”园内的其他建筑物，有宜雨轩、桂花厅、佳秋阁、清漪亭、觅句廊、透风漏月等，堂以宴、亭以憩、阁以眺，布置有序，为园内假山助胜增趣，各具匠心。

==不知道为什么，园子共分为东西两块，风格截然不同。东花园是典型的江南园林，构思巧妙、构景精细，处处匠心独特。进了东门，北侧就是一座狭长的假山和池水，叫作”贴壁假山”。山后就是高大的白色围墙，细看这假山和围墙，当下就对构思者的才情所折服了：明明假山是依着高墙而建，但是却给人一种墙是按照假山的山势，随形砌筑而成。山从梅风亭开始，至近月亭结束，一路看来如同一长卷山水画逐渐展示在眼前。假山上有盘山小道，内有空谷，下临曲水，体现着中国画中的有限表示无限，局部体现整体的境界。

进东门的第一座建筑是牡丹厅，可惜这次过来牡丹亭正在装修，所以没有拍下什么照片。但是牡丹亭顶上的这个砖雕却让我驻足品赏了很久，它还有个名堂，叫做”风吹牡丹”。该砖雕，刀法精细，所刻物体层次分明、栩栩如生，当是不可多得的佳作。此屋也由雕刻得名。

东花园的主体，算是船厅。

主人祖籍安徽雷池，后来所历任官职也和水有着莫大渊源，其表字中的舠就是如小刀般小船的意思。

在厅的前后左右都用瓦片和鹅卵石铺就，并搭建成水波纹状。这样的厅在古代造园时被称作”旱船”，应当也算曾经风靡过。主人的祖籍安徽望江，那里三面环山，一面临水，所以船厅也是三面环山，处于”江湖”之上。

坐在厅中，四下观赏颇有”人在厅中坐，景自四边来”的感觉。在厅外的东北角就是”贴壁假山”的尾部”近月”亭，小时候有次父亲带我来这里，就说这里赏月一定是件非常遐意的事情。那时候不懂为何要晚上没事看月亮，现在独自一人，毫无工作压力地坐着，看着”月作主人梅作客，花为四壁船为家”的对联。

想着夜空一轮明月，下有黑瓦白墙，假山上树木间有一亭静立。人陷入了一种无思想状态的沉思，我的这种对传统园林的喜爱，大概是源自文化的血脉相传吧，网上一位朋友也说自己现在更喜欢传统园林了。在经历了自五四以来的近一百年的不断大步西化后，我们也该回头看看属于祖先属于我们自己的东西。

贴壁假山一路走过来，下了近月亭处的假山，就到了一角突出的飞檐下。这里就是当年何家的读书处。爬过假山到了这里，下面是鹅卵石铺成的海，上面还有一艘”旱船”，立刻脑子里想起了长辈们的一句诤诤教诲：”书山有路勤为径，学海无涯苦作舟”。想完后，脑子里小得意了一番，心想自己的穿凿附会，估计和当年如此这般修建的意思应当完全一样。

主人的大儿子何声灏就是在这里寒窗十载，于光緒十六年（1890年）殿试获二甲第六名中进士的。

何家历来重视教育，主人是进士出身，其父亲是1829年的进士，主人的子女也多有所成。儿子何声焕在上海创立”持志大学”，这所私立学校靠近复旦大学，当年金庸就曾在这所大学读四年期的英语专业。另外后人有两位是中科院院士，两位是美国密西根大学博士。

3. 9:30 去何园。这个园子相对大一些，而且是晚清中式与西式相结合的建筑风格，一定要在门口请个导游啊，不然一草一木，一个石头都有它独特的美学意境，你都无法体味的！这个园子建议玩一个半小时。

该园艺清光绪年间任过湖北汉黄道台、江汉关监督（有资料还说他曾任清政府驻法国公使）何芷（舟刀）所造，俗称”何园”。因主人附庸风雅，从陶渊明”倚南窗以寄傲”、”登东皋以舒啸”取意，为”寄啸山庄”。

江南的建筑都凸现了设计者特别的思想。
我们从东大门进的，首先看到的就是船厅。这个建筑一下子就让我佩服的五体投地。
看着这船形的厅堂，人们仿佛已到湖边，主人认为生活离不开船，所以这个建筑从上面看就项一条
巨大的船舶。但有船，更要有水，船行水中，岂不更好。再看厅下，以鹅卵石和小瓦铺成的水的波浪纹，起伏有致，似见波光粼粼，似听裂岸涛声，此时你抬头看那楹联，”月作主人梅作客，花为四壁船为家”，大概你顿时会忘却这是一个旱园，而会疑为在湖滨漫步，舫内荡桨。定会惊叹构园者能在东园的山水楼阁中，居然使之无水而有水意，无山都有山情。

西园楼台极富层次，低层有池中的水亭；中层有蝴蝶厅、桂花厅、望月楼；高层还有山石凌空。主体建筑蝴蝶厅是上下两层的七楹楼房，中间三间稍突，两侧两间稍敛，崇楼杰阁的歇山顶四角昂翘，如蝴蝶振翅起舞。一个个厅堂都装扮得极为富丽，可贵的是这些楼台虽为单体，但以立体复道廊周接。部分游廊为复廊（一条廊中间用墙分隔为二），把园巧妙地分成东西两部。

构园者知道，此园外景虽不可借，但园内景可以互借，因此在廊的上部开漏窗，有的用水磨花窗作为分隔，有的直接开成空心窗洞，有折窗形、花瓶形、梅朵形、海棠形，廊壁间还镶嵌颜真卿《三表法帖》，王羲之《十七贴》等诗条石，使串廊本身就极富美感。更值得称道的以花窗为分隔，既可引进外景，又可泄出内景，自然加深了园林的层次，增加了园林内部环境气氛的曲折变化，在各景之间相互呼应，何园的主人在当时可以说是非常有先见之明的，当时这个院子就用上了玻璃。当然这是从欧洲进口的，现在存在的就只有一块。
而且这个园子在当时就已经可以自己供暖和排气。可谓是非常先进。

吃午饭的地方推荐四望亭的”福满楼”。价格适中，而且口味非常正宗。
推荐扬州几道菜：
a. 大煮干丝（扬州的干丝都是豆腐干切的。一块干子能平切27片！）
b. 蟹粉狮子头
c. 芙蓉鸡片

4. 14:00 直接打车去扬州西客站。然后坐上去镇江的汽车。到了火车站先买火车票。有时间乘2路到先伯公园下，再往回走半站，可游览古西津渡老街。

旅游纪念品：

1. 叫猫，扬州一种民间的小玩意，言语形容不清楚，但是挺有特色的，冶春茶社门口（运河西边的那家）有个卖”叫猫”的老头，不要错过啊。
2. 扬州特产：绿叶牛皮糖，毛绒玩具（在瘦西湖各门前都有玩具市场）。
3. 得胜桥的指甲刀等

消费估计（以两人计）：火车票38*4+汽车票13*4+酒店169+门票120*2＋打车约30＋吃饭约180＋定票费上海本地交通等＝900左右。

附地图一张

参考：

1. 扬州美食
http://emma716.spaces.live.com/blog/cns!C60D3C3664FD5002!457.entry

2. 扬州风景建筑
http://caiyifan.spaces.live.com/Blog/cns!B220E4A568EC25CD!622.entry

3. 扬州两日游攻略

http://www.elfself.net/Doc.asp?id=62

4. 烟花三月吃扬州

http://www.yrgz.com/tour/show.asp?id=258

5. 关于富春

http://new.gxbcts.com/Public/Article/ShowArt.asp?Art_ID=20235

6. 扬州个园

http://blog.daqi.com/article/104318.html

7. 扬州何园

http://blog.tom.com/blog/read.php?bloggerid=540116&blogid=57293

T712 上海 09:35 镇江 12:10

流年2006

mach — Sun, 31 Dec 2006 03:29:00 +0000

2006年就要过去了，祝各位读者新年快乐，身体健康！

2006年对我来说，是充满动荡的一年。其实人生并不存在安稳，不是么？我觉得这一年最大的的收获是，心态越来越好，甚至学会在在困境中品尝蜜糖。本来写了一大段总结的，突然觉得没意思，很渺小，还是来一点快乐积极的东西吧，用Excel做了个图表，几年来按月统计发表的blog文章趋势，其实文章的数字还是反映了心情的转换的。

Candy Angle

mach — Mon, 25 Dec 2006 14:09:13 +0000

中午到复旦去吃饭，我自顾一边想一个问题一边往前走，没注意到食堂台阶边有个红衣服小MM（说是小MM,　没准是研究生呢）说了句什么。等我醒过神来，看到后面的人在拿她派发的糖果……于是我被嘲成”被鄙视了”；也有同样没拿到糖的人自我解嘲”据不完全采样她只派给帅哥”，这好像比”被鄙视了”还差劲点 -,-

到了打饭窗口一看，窗口服务员都没戴厨师帽，戴着红色白毛边的圣诞帽呢。就是下图（看得我眼好晕）这样的帽子，其实我觉得圣诞服作为冬季的睡衣满不错的，女士不妨考虑一下，嗯。

话再说回来，在食堂门口大派糖果倒真是学生提高知名度的好办法呢，有创意:-)

最后，祝大家新年快乐，万事如意！

茶花

mach — Sat, 23 Dec 2006 07:53:05 +0000

上周六在张江地铁站注意到一种白色的花

后来注意了一下，在公园里看到红色的品种

回到家发现小区里也种了粉色的品种

在城隍庙看到的红白相间色品种

到论坛里找了一下，原来这就是大名鼎鼎的茶花。初中课本上有一篇《茶花赋》，是说云南茶花的，所以我从来也不知道上海也有茶花。

从植物学上讲，”山茶花”这个概念，广义是指山茶科山茶属(Camellia)的观花品种。又分五类：第一类叫华东山茶，古名中州茶，又称川茶、小茶花，是灌木，产于华东山区；第二种即云南山茶，古名南山茶，又称滇茶、大茶花，是乔木；第三类叫茶梅，灌木，产江浙一带，特点是秋季开花，虽小，却有香味；第四类，即野生山茶和栽培的白花油茶和红花油茶；第五类是金花茶，花多黄色，以广西为多。

在中国的佛寺里有两种植物是很常见的。一是银杏，因为经书说释迦摩尼得道时坐在一棵菩提树(Bodhidruma)下，而对菩提树的描写是这样的

酉阳杂俎曰：’菩提树出摩伽阤国，在摩诃菩提寺。盖释伽如来成道时树，一名思惟树，茎干黄白，枝叶青翠，经冬不凋。至佛入灭日，变色凋落，过已还生。至此日，国王人民，大作佛事，收叶而归，以为瑞也。树高四百尺，已下有银塔周回绕之。彼国人四时常焚香散花，绕树作礼。唐贞观中，频遣使往，于寺设供，并施袈娑。至显庆五年，于寺立碑，以纪圣德。此树梵名有二：一曰宾拨梨力叉，二曰阿湿曷咃婆力叉。西域记谓之卑钵罗，以佛于其下成道，即以道为称，故号菩提婆力叉，汉翻为树。’翻译名义集曰：’西域记云：即毕钵罗(Pippala)树也。昔佛在世高数百尺，屡经残伐，犹高四五丈。佛坐其下成等正觉，因谓之菩提树。’

中国僧众后多以银杏为菩提，所以现在能见到的树龄老的银杏树多见于佛寺中。第二种就是茶花。《法华经》有文”佛说法，天雨曼陀罗花”。明王象晋《群芳谱》说”山茶一名曼陀罗，树高丈余，低者二三尺，……以叶类茶，又可作饮，故得名。” 在现代汉语里曼陀罗花是指一种开紫色喇叭形花的灌木，但云南的著名茶花都生长在名寺古刹内，相信和《群芳谱》的说法不是没有关系的。

另外，茶花这个名字是近现代名字，在古代中国，它是被称为”海石榴”、”海榴”和”红茶花”的。

参考：

1. 《光明日报》文章《彩云之南的笑靥》
2. 南北朝及隋唐五代的茶花诗

秋叶

mach — Mon, 11 Dec 2006 15:22:00 +0000

昨天下午散步时拍的。公园里结了无数荚的合欢

红枫

这种植物，在太阳光映射下才有鲜艳的红色

社区里的银杏

看这黄叶适合听一首老歌，Yve Montand的les feuilles mortes（落叶），号称是史上20首最伟大chanson之一的1948年老歌。Yve Montand这位意大利出生法国成名的帅哥身上有无数八卦，有兴趣的可以去搜索来看。

Les feuilles mortes（落叶）
Oh ! je voudrais tant que tu te souviennes 噢!我但愿你还记得
Des jours heureux o nous tions amis. 那些欢快的日子和当初我俩的友情
En ce temps-l la vie tait plus belle, 那时,生活是那么的美丽
Et le soleil plus brlant qu’aujourd’hui. 甚至,阳光也比今天更绚丽
Les feuilles mortes se ramassent la pelle. 那些枯叶用畚箕收拾了起来
Tu vois, je n’ai pas oubli…你看,我还没忘记
Les feuilles mortes se ramassent la pelle, 那些枯叶用畚箕收拾了起来的
Les souvenirs et les regrets aussi 还有那些回忆和追悔
Et le vent du nord les emporte 北风吹走了那些枯叶
Dans la nuit froide de l’oubli.刮向那寒冷的夜幕里
Tu vois, je n’ai pas oubli 你看,我还没忘记
La chanson que tu me chantais. 那支你对我唱的歌
C’est une chanson qui nous ressemble. 是这支歌让我们走到了一起
Toi, tu m’aimais et je t’aimais 你,爱着我,我爱着你
Et nous vivions tous deux ensemble, 我们两共同一起生活
Toi qui m’aimais, moi qui t’aimais. 你,爱着我,我爱着你
Mais la vie spare ceux qui s’aiment, 然而,生活却拆散了相爱的情侣
Tout doucement, sans faire de bruit 一切都在寂然无息中缓缓地逝去
Et la mer efface sur le sable 海水冲涮掉了沙滩上的一切
Les pas des amants dsunis. 脚下的步履, 让情侣分了手
Les feuilles mortes se ramassent la pelle, 那些枯叶用畚箕收拾了起来的
Les souvenirs et les regrets aussi 还有回忆和后悔
Mais mon amour silencieux et fiddle 然而,我的爱默默无语,坚贞不变
Sourit toujours et remercie la vie. 保持着微笑,并感谢生活
Je t’aimais tant, tu tais si jolie. 然而,我爱着你,你知道,那有多美丽
Comment veux-tu que je t’oublie? 我怎么能忘得了你呢
En ce temps-l, la vie tait plus belle 那时,生活绝对的完美无比
Et le soleil plus brlant qu’aujourd’hui. 太阳比今天更绚丽
Tu tais ma plus douce amie 你曾是我最温馨的女友
Mais je n’ai que faire des regrets 然而,我只有追悔无比
Et la chanson que tu chantais, 你唱的这支歌
Toujours, toujours je l’entendrai ! 每日每时,都在我耳边萦绕

还有邓丽君的一片落叶。

庄奴词三木尤贺志曲
邓丽君演唱
看那一片片落叶
随着秋风飘起
谁知道落叶飘向哪里
你不必问那落叶
随风飘向哪里
若有缘还会和你相遇
你就把我当做
树上的一片落叶
我会记得你珍贵的情意
就象春天的风和雨
滋润那大地和我的心
看那一片片落叶
随着秋风飘起
谁知道落叶飘向哪里
你不必问那落叶
随风飘向哪里
若有缘还会和你相遇
你就把我当做
树上的一片落叶
我会记得你珍贵的情意
就象春天的风和雨
滋润那大地和我的心
你就把我当做
树上的一片落叶
我会记得你珍贵的情意
就象春天的风和雨
滋润那大地和我的心

前面那首《落叶》是如此有名，以至于被改编成了几十种语言的版本。据说刘欢唱过一个中文版本，没有找到，放一首Nat King Cole唱的Autumn leaves吧。

The falling leaves drift by my window 当那落叶飘过我的窗户，
The falling leaves of red and gold 金红色的树叶令我想起，
I see your lips, the summer kisses 你的嘴唇和夏日的热吻，
The sunburned hand that I used to hold 还有我握过的滚烫的手。

Since you went away the days grow long 因为你走了，日子变得如此漫长，
And soon I’ll hear old winter’s song 而我又将听到那古老的冬日的歌，
But I miss you most of all, my darling 我是多么地思念着你，我亲爱的，
When autumn leaves start to fall 在这秋叶纷纷落下的季节。
　　
Since you went away the days grow long因为你走了，日子变得如此漫长，
And soon I’ll hear old winter’s song 而我又将听到那古老的冬日的歌，
But I miss you most of all, my darling 我是多么地思念着你，我亲爱的，
When autumn leaves start to fall 在这秋叶纷纷落下的季节

I’m missing you most of all, my darling 我正思念着你那，亲爱的，
When autumn leaves start to fall 在这秋叶纷纷落下的季节

读书

mach — Sun, 10 Dec 2006 04:01:04 +0000

又看了一篇小说，阿耐的《大江东去》。里面的宋运辉、雷东宝、杨巡三个主角在我看来都特别亲切，在生活里都能找到类似的原型的。

顺便打算把以前没看完的《不得往生》再看一遍。这两部小说都算是“职场小说”。

再有一个小说，老摇的《数学乐旅》，讲赌博的（尤其是21点的）。对于赌界感兴趣的还可以看插一腿写的赌士列传：
赌士列传：牛人安迪-毕尤
 赌士列传：斯杜-恩戈
插大叔真是个牛人阿，看他写的“江湖险恶”只有景仰的份，MS还算是CAS校友，汗…

无锡灵山

mach — Tue, 05 Dec 2006 16:01:00 +0000

湖边的芦苇荡

清晨的太湖

灵山，”九龙灌注”，用音乐喷泉演示的佛经故事。宗/教也科技，真是没话讲。喷泉引发的彩虹真是好看。

祥符寺，1300年历史的银杏树，已经只有几根树枝能勉强长出叶子了。

太湖之滨

mach — Mon, 04 Dec 2006 16:17:00 +0000

连着下了十几天的雨，其实我并不讨厌下雨，也许还有点喜欢，但是天整天都是阴沉沉的总觉得身在Matrix，很颤栗的感觉。周末总算放晴了，有机会到太湖边上住了两天。

大风吹芦苇

The shape of leaves

桔园

17mm广角的表现的夕阳和太湖湖面。
真的很不满意这个镜头的广角，不过和一同事聊了一会我的冲动消减了很多。他是多年玩单反的老手了，现在只剩两个头，一个是腾龙的28-80mm，性能和我的Sigma17-70相当。再一个是Sigma10-20的广角头，可是这个头重约4斤，实在夸张，所以虽然他是强烈喜欢广角，平常也只能玩玩腾龙的头。我觉得我是不会发烧到背四斤的镜头的，而且好镜头是可以好得无极限的，用好手上的头，最大限度地发挥它的作用就是最大的本事了。